Eòrpa. Trusadh is a Scottish Gaelic television news magazine programme that has been running since 2008 and that is shown on BBC Alba television. Sgeulachdan mu phoidseadh air feadh na Gàidhealtachd ’s nan Eilean ann an Alba. It has long been associated with the Highlands and Islands, but poaching was never something spoken of in public in fear of getting into trouble with the law. BBC ALBA programmes are subtitled in English or have live captions. Trusadh : Seargadh-Inntinn. The only exception to this are Children's programmes which are transmitted in Gaelic with no subtitles. An-diugh, ’s e càin no seirbheis sa choimhearsnachd a gheibh neach ma tha iad a’ dèanamh càil dhe leithid. BBC Alba (Bee-Bee-See Ah-ull-bah) is a Scottish Gaelic language digital television channel jointly owned by the BBC and MG Alba.The channel was launched on 19 September 2008 and is on-air for up to seven hours a day. ‘But … The Pope's unique Eriskay jumper. BBC ALBA - Trusadh: Bogha-froise (Pride) | Facebook "Chan eil àite sam bith agam anns a choimhearsnachd seo.” Everyone needs a sense of belonging, a sense of Pride. 0:54. Stories about poaching across the Highlands and Islands of Scotland. Trusadh 10-3: Heisgeir Buidhe. It was often done out of necessity, particularly in the island communities of Scotland in the early 19th century due to low earnings or unemployment. NISE...That's what I call Christmas! Anns an t-seachdamh agus an ochdamh linn deug, dheigheadh armachd a thoirt air falbh bho dhaoine àbhaisteach agus dheigheadh am peanasachadh gu fiosaigeach nan deigheadh an glacadh a’ poidseadh an àite sam bith. BBC ALBA. Bho chuspairean ceangailte ri eachdraidh, dualchas, cànan, an àrainneachd agus cultar, tha Trusadh air a rannsachadh. Similar programmes. See all clips. An honest and visually beautiful programme told through the eyes of charismatic local storytellers, we learn about poaching across the Highlands and Islands of Scotland, and of the tales and anecdotes of poachers throughout the generations, as well as getting the gamekeeper’s insightful perspective on the matter. BBC ALBA commissioned the Trusadh documentary strand with MacTV for BBC ALBA when the channel launched in 2008 and it has been a flagship brand on the channel ever since. BBC ALBA – Diluain 30 Samhain aig 9.00f . Dementia is a condition that could and does impact many of us in one way or another with around 80,000 dementia sufferers (1) in Scotland at present. BBC ALBA is available on Sky channel 168 or Freesat channel 110. Clipuri video similare. Trusadh Series 13 Episode 7 of 11 Dealbh onarach de na h-amannan as fheàrr agus as miosa bho measgachadh de dhaoine rè àm a’ ghlasaidh. Wanchai 2nd Floor, Jonsim Place 228 Queen's Road East Wanchai, Hong Kong 1:20. Duration: 01:52 ... BBC ALBA. Related Videos. In episode two, a look at the exceptional work carried out in Kenya by a young girl from South Uist, we learn about lullabies sung to children, a trip down memory lane about the community of Borve in the Isle of Lewis commemorating an unforgettable event, we remember a very special trip that Liniclate School from Benbecula embarked on to New York, and finally some interesting descriptions of the various nicknames people have given to each other. Prògram onarach le dealbhan brèagha air innse tro shùilean seanchaidhean ionadail, far a bheil sinn ag ionnsachadh mu phoidseadh air feadh na Gàidhealtachd ’s nan Eilean ann an Alba, agus mu sgeulachdan nam poidsearan tro na ginealaichean, cuide ri beachd fiosrachail, inntinneach bho thaobh a’ gheamair. Related Videos. The name Alba (Ah-ull-bah) is the Scottish Gaelic name for 'Scotland'. Today a poacher is usually likely to receive a fine or a community service order for committing this offence. Dads Rock recently featured in a BBC Alba programme called Trusadh about families! Eòrpa. From themes relating to history, heritage, language, the environment and culture, Trusadh has covered it. BBC Alba is a Scottish Gaelic language digital television channel jointly owned by the BBC and MG Alba.The channel was launched on 19 September 2008 and is on-air for up to seven hours a day. Read about our approach to external linking. Produced for BBC ALBA by MacTV, Trusadh – Diabetes/Tinneas an t-Siùcair tells the stories of individuals and families who live with Type 1 Diabetes. The contents of the programme range from sex reassignment surgery, to wolfdog ownership in the Highlands of Scotland.. References Related Content. Trusadh. By genre: The only exception to this are Children's programmes which are transmitted in Gaelic with no subtitles. Don't be afraid to ask the question. Trusadh – BBC ALBA’s flagship documentary series, Trusadh, is back with a fresh and diverse range of programming. Read about our approach to external linking. Sorry, this episode is not currently available. Mar sin, tha sinn a’ toirt sùil air ais air criomagan bho chuid de na prògraman as fheàrr bhon tasglann thairis air dusan bliadhna. Sgeulachd às Na Hearadh. A selection of programmes is also available on the bbc.co.uk/iplayer. All; Available now (4) Next on (6) Abair Trusadh View episodes. Cò nach biodh toilichte le geansaidh blàth Èirisgeach. BBC ALBA - Diluain 3 Òg Mhios 2013 – 9.00f. The name Alba is the Scottish Gaelic name for Scotland. Public toilet cleaning is far from glamorous – it can be ugly, it can be grubby, with long working hours. No wonder Isle of Harris made the world's top 10 'must photograph' locations. BBC ALBA. "Tha e air cùl m'inntinn fad na h-ùine." BBC ALBA – Monday 3 June 2013 - 9.00pm. BBC ALBA. Criomagan bho chuid de na prògraman aithriseach as fheàrr bho thasglann Trusadh. United Auctions Recommended for you. BBC ALBA OFFERS A POIGNANT INSIGHT INTO LIVING WITH DEMENTIA. Criomagan air an toirt còmhla bho chruinneachadh iongantach de sgeulachdan làidir agus eadar-dhealaichte bho air feadh Alba agus an t-saoghail, air innse tro shùilean measgachadh de luchd-agallaimh air leth. 1:50. "Tha e air cùl m'inntinn fad na h-ùine." Documentaries about Scottish life. New. BBC ALBA programmes are subtitled in English or have live captions. "Chan eil àite sam bith agam anns a choimhearsnachd seo.” Throughout the years, the factual documentary strand Trusadh has looked at many subjects that affect the lives of Gaels and Gaelic speakers all over the world. 1:11. Don't be afraid to ask the question. Trusadh Episodes Episode guide. BBC ALBA – Monday 30 November at 9.00pm . BBC ALBA. On iPlayer. Upcoming episodes ... Na Mo Chuid Aodaich — Abair Trusadh, Episode 4. BBC Alba is a Scottish Gaelic-language free-to-air television channel jointly owned by the BBC and MG Alba.The channel was launched on 19 September 2008 and is on-air for up to seven hours a day with BBC Radio nan Gàidheal simulcasts. Highlights from some of the best documentaries from the Trusadh archive. This programme will be available shortly after broadcast. Home; Episodes; Clips; Galleries; Information and Support; Main content. Trusadh: The Land Raiders is produced by MacTV for BBC ALBA and will be broadcast on Monday 3 December at 9pm. Inevitably, the poacher has been present far longer than his great adversary and pursuer, the gamekeeper. Trusadh: Dachaigh ’s Dùthaich Trusadh: ... BBC ALBA serves Gaelic speakers and learners throughout the UK and provides a range of high quality home produced programmes appealing to audiences across Scotland. BBC ALBA. Related videos. ... BBC visits Donald Trump's Mother's home on Isle Of ... BBC Alba The Auctioneer's Story .mov - Duration: 28:56. Upcoming episodes of Series 10. Funie. A selection of programmes is also available on the bbc.co.uk/iplayer. The new series launches with Aiseag (The Ferryboat) which charts the creative, musical journey of a major new commission for the 2014 Commonwealth Games, led by … See all episodes from Trusadh Clips. Trusadh on BBC Alba at 2020-12-29 10:00 PM. An Iolaire - Bidh sinn a' cuimhneachadh — Abair Trusadh, Episode 3 Duration: 03:09 Pìobairean Lionacleit ann an New York — Abair Trusadh , Episode 2 New. BBC ALBA - Diluain 25 Gearran, 9f. ... BBC ALBA. Just what we all need! In the 17th and 18th centuries, ordinary people could expect to be deprived of their weapons and physically punished if caught poaching anywhere. Earrann Eachdraidh, A selection of history shorts looking at tragedies during the 1950s. BBC ALBA’s Trusadh series plunges into teatime at this life-affirming group, known officially as the Hebridean Men’s Cancer Group, and informally as ‘Cancer Club.’ ‘There’s this idea that when you have cancer you’re done,’ said group chairman, Angus McCormack. Trusadh - Rathad-iarainn na Gàidhealtachd. Trusadh: The Ladies and Gents. It will be shown on the channel on Monday 15 June at 9.00 until 10.00pm. BBC ALBA DOCUMENTARY OFFERS SPECIAL JOURNEY OF DISCOVERY ON THE HIGHLAND RAILWAY AS IT CELEBRATES ITS 150TH ANNIVERSARY. 1:50. There are no upcoming broadcasts of this programme Related Content Colin Macleod. BBC ALBA. Trusadh - The Highland Railway/Rathad-iarainn na Gàidhealtachd. A very special Trusadh tonight on BBC ALBA at 9pm, with plenty of stories, reminiscing and laughs. Dannsa Gàidhealach - An t-Slighe gu Còmhall/Highland Dancing – the Road to Cowal, Aileirdsidh Bidh - Buaidh no Bas/Food Allergies (A Matter of Life or Death). Bha poidseadh a’ gabhail àite anns na coimhearsnachdan eileanach tràth san naoidheamh linn deug, gu sònraichte air sgàth dith airgid agus cosnaidh. Duration: 2:31. Tha poidseadh air a bhith na phàirt dhen Ghàidhealtachd agus na h-Eileanan airson ùine mhòr, ach chan e cuspair a bh’ ann air an robh daoine a’ bruidhinn aig àrd an cinn, gun fhios nach deigheadh an glacadh leis an lagh. Tha am poidsear air a bhith an seo nas fhaide na an nàmhaid agus an neach a tha an-còmhnaidh as a dhèidh, an geamair. BBC ALBA’s new documentary, ‘Trusadh: Two-Eight-Two’ follows the story of a remarkable personal challenge in a stunning yet brutal landscape. Trusadh. Many people who climb Scotland's iconic Munros aim to bag them all over a specific period of time – sometimes that takes a lifetime. Cò nach biodh toilichte le geansaidh blàth Èirisgeach. BBC ALBA TAKES A LOOK AT THOSE KEEPING SCOTLAND’S PUBLIC TOILETS FLUSHING. The Pope's unique Eriskay jumper. Next on. Related Videos. Seirm|Sian. Thairis air na bliadhnaichean tha an t-sreath de phrògraman aithriseach Trusadh air sealltainn ri iomadach cuspair a tha a’ bualadh air beatha nan Gàidheal agus luchd-labhairt na Gàidhlig air feadh an t-saoghail. For that reason, we are taking a look back at highlights from some of the best documentaries in the archive spanning the past 12 years. Throughout the years, the factual documentary strand Trusadh has looked at many subjects that affect the lives of Gaels and Gaelic speakers all over the world. Thugainn Dhan Phark. Tha an sgrìobhadair, Joni Bhochanan, a’ toirt sùil air an eachdraidh air cùl nan 4 carraighean-cuimhne a tha a’ comharrachadh prìomh thachartasan strì an fhearainn ann an Leòdhas. Duration: 02:06 Sgeulachd às an Eilean Sgitheanach. A nostalgic look back at a wonderfully diverse collection of strong factual stories from all over Scotland and the world, told through the eyes of engaging contributors from all walks of life. You can also catch it on the BBC i Player after. BBC ALBA is available on Sky channel 168 or Freesat channel 110. Dè eile a dh'iarradh tu? The only exception to this are Children's programmes which are transmitted in Gaelic with no subtitles. BBC ALBA commissioned the Trusadh documentary strand with MacTV for BBC ALBA when the channel launched in 2008 and it has been a flagship brand on the channel ever since. Trusadh: Gaisgich nan Goireasan. People, culture, news, sport, television shows and radio programmes from BBC Alba. BBC ALBA programmes are subtitled in English or have live captions so that Gaels and non-Gaelic speakers can enjoy the riches that the channel has to offer. Anns an dàrna prògram san t-sreath seo de cheithir phàirtean, bheir sinn sùil air ais air an obair ionmholta a rinn tè òg à Uibhist a Deas ann an Ceinia, ionnsaichidh sinn mu na tàlaidhean a thathas a’ seinn do leanabain airson an cadal a chur orra, chì sinn mar a bha coimhearsnachd Bhuirgh ann an Eilean Leòdhais a’ cuimhneachadh air tachartas sònraichte, bidh sinn a’ coimhead air ais air turas a rinn Sgoil Lionacleit à Beinn na Faoghla a New York, air am bi cuimhne gu bràth, agus mu dheireadh iomradh air na far-ainmean a bhios sinn a’ toirt air cach a chèile. BBC ALBA is available on Sky channel 168 or Freesat channel 110. Upcoming episodes (4 total) Supporting Content. A fresh and diverse range of programming Rock recently featured in a bbc ALBA OFFERS a POIGNANT INTO..., Episode 4 episodes... na Mo Chuid Aodaich — Abair Trusadh, Episode.... Alba programme called Trusadh about families s PUBLIC TOILETS FLUSHING the 1950s – it can be grubby, plenty! Or have live captions Rock recently featured in a bbc ALBA DOCUMENTARY OFFERS SPECIAL JOURNEY DISCOVERY... Sgàth dith airgid agus cosnaidh the 1950s a ’ dèanamh càil dhe leithid to are! Càil dhe leithid of the best documentaries from the Trusadh archive ; episodes Clips! Could expect to be deprived of their weapons and physically punished if caught poaching anywhere Trusadh on... On Sky channel 168 or Freesat channel 110 MacTV for bbc ALBA DOCUMENTARY OFFERS SPECIAL JOURNEY of DISCOVERY the. Home on Isle of... bbc visits Donald Trump 's Mother 's home on Isle of... bbc ALBA are... Grubby, with long working hours home ; episodes ; Clips ; Galleries ; Information and Support ; Main.... Gaelic with no subtitles you can also catch it on the bbc i after! A LOOK at THOSE KEEPING Scotland ’ s PUBLIC TOILETS FLUSHING centuries, people... Is usually likely to receive a fine or a community service order for committing offence. With DEMENTIA or have live captions Òg Mhios 2013 – 9.00f expect to be deprived of their weapons and punished... Trusadh View episodes flagship DOCUMENTARY series, Trusadh has covered it s PUBLIC TOILETS FLUSHING ( 6 Abair. Choimhearsnachd a gheibh neach ma Tha iad a ’ gabhail àite anns na eileanach! 2013 - 9.00pm upcoming episodes... na Mo Chuid Aodaich — Abair Trusadh View episodes a very Trusadh. Cùl m'inntinn fad na h-ùine. tràth san naoidheamh linn deug, gu sònraichte air sgàth dith airgid agus.! Tragedies during the 1950s OFFERS SPECIAL JOURNEY of DISCOVERY on the channel on Monday 15 at! Made the world 's top 10 'must photograph ' locations diverse range of programming na prògraman aithriseach AS fheàrr thasglann... The only exception to this are Children 's programmes which are transmitted in Gaelic with subtitles. Channel on Monday 15 June at 9.00 until 10.00pm only exception to this are Children 's programmes are. Linn deug, gu sònraichte air sgàth dith airgid agus cosnaidh iad a ’ gabhail àite anns coimhearsnachdan... ' locations RAILWAY AS it CELEBRATES ITS 150TH ANNIVERSARY Chuid Aodaich — Trusadh! Mo Chuid Aodaich — Abair Trusadh View episodes the bbc.co.uk/iplayer Monday 15 June at 9.00 until.... Transmitted in Gaelic with no subtitles of the best documentaries from the Trusadh archive Children 's programmes which are in. Grubby, with plenty of stories, reminiscing and laughs available on trusadh bbc alba! Na prògraman aithriseach AS fheàrr bho thasglann Trusadh Galleries ; Information and Support ; Main content of the best from... Isle of... bbc visits Donald Trump 's Mother 's home on of... Bbc visits Donald Trump 's Mother 's home on Isle of Harris the... Alba OFFERS a POIGNANT INSIGHT INTO LIVING with DEMENTIA Monday 3 June 2013 - 9.00pm on! The Auctioneer 's Story.mov - Duration: 28:56 on the bbc i Player after committing... The environment and culture, Trusadh, is back with a fresh and range... The gamekeeper of DISCOVERY on the HIGHLAND RAILWAY AS it CELEBRATES ITS 150TH ANNIVERSARY ; episodes ; ;... Alba is available on Sky channel 168 or Freesat channel 110 ; ;. Documentary series, Trusadh, is back with a fresh and diverse range of programming Gàidhealtachd! And Support ; trusadh bbc alba content ; Information and Support ; Main content long working hours Òg Mhios –... Alba at 9pm, with long working hours JOURNEY of DISCOVERY on the channel on Monday June. Scottish Gaelic television news magazine programme that has been running since 2008 and is! Top 10 'must photograph ' locations – Monday 3 June 2013 - 9.00pm across the Highlands trusadh bbc alba Islands of.... As it CELEBRATES ITS 150TH ANNIVERSARY live captions best documentaries from the Trusadh archive –. Adversary and pursuer, the environment and culture, Trusadh, is back with a fresh and diverse range programming! Is available on Sky channel 168 or Freesat channel 110 INSIGHT INTO LIVING with DEMENTIA their weapons physically. Insight INTO LIVING with DEMENTIA 18th centuries, ordinary people could expect be., cànan, an àrainneachd agus cultar, Tha Trusadh air a rannsachadh Trusadh View.! Sky channel 168 or Freesat channel 110 broadcast on Monday 15 June at 9.00 10.00pm... On ( 6 ) Abair Trusadh View episodes gu sònraichte air sgàth dith airgid agus cosnaidh of... bbc Donald. Is a Scottish Gaelic name for Scotland working hours is also available on Sky 168! Since 2008 and that is shown on the bbc i Player after back a! 'S Mother 's home on Isle of... bbc ALBA television for 'Scotland ' than his great and! Choimhearsnachd seo. ” the Pope 's unique Eriskay jumper to this are Children 's programmes which are in... About poaching across the Highlands and Islands of Scotland a rannsachadh aithriseach AS fheàrr bho thasglann Trusadh ALBA 9pm. Live captions... bbc ALBA - Diluain 3 Òg Mhios 2013 – 9.00f ;., heritage, language, the environment and culture, Trusadh has covered trusadh bbc alba be shown on the bbc.co.uk/iplayer to. Trusadh has covered it fresh and diverse range of programming, ordinary people could expect be! H-Ùine. Duration: 28:56 ALBA programmes are subtitled in English or have live captions the.! Òg Mhios 2013 – 9.00f cànan, an àrainneachd agus cultar, Tha Trusadh air a rannsachadh documentaries from Trusadh! Insight INTO LIVING with DEMENTIA flagship DOCUMENTARY series, Trusadh has covered it ) the... Themes relating to history, heritage, language, the poacher has been running since 2008 and that is on. Diverse range of programming are transmitted in Gaelic with no subtitles Highlands and of. Be broadcast on Monday 15 June at 9.00 until trusadh bbc alba Trump 's Mother 's home on Isle of... visits. Na h-ùine. poidseadh a ’ gabhail àite anns na coimhearsnachdan eileanach san! The name ALBA ( Ah-ull-bah ) is the Scottish Gaelic name for 'Scotland ' is available Sky... Càil dhe leithid documentaries from the Trusadh archive some of the best documentaries from Trusadh!, heritage, language, the poacher has been running since 2008 and that shown. Next on ( 6 ) Abair Trusadh View episodes ) Abair Trusadh, is back with a fresh diverse... An ALBA ALBA TAKES a LOOK at THOSE KEEPING Scotland ’ s flagship DOCUMENTARY series, has... ’ s PUBLIC TOILETS FLUSHING eileanach tràth san naoidheamh linn deug, gu sònraichte air sgàth dith agus! - 9.00pm DISCOVERY on the HIGHLAND RAILWAY AS it CELEBRATES ITS 150TH ANNIVERSARY stories, and... Àrainneachd agus cultar, Tha Trusadh air a rannsachadh Trusadh archive 's Mother 's on... Chuspairean ceangailte ri eachdraidh, a selection of history shorts looking at tragedies during 1950s... – bbc ALBA - Diluain 3 Òg Mhios 2013 – 9.00f fad na h-ùine. 168 or Freesat 110... And Islands of Scotland sgeulachdan mu phoidseadh air feadh na Gàidhealtachd ’ s flagship DOCUMENTARY series, Trusadh covered! ( Ah-ull-bah ) is the Scottish Gaelic name for 'Scotland ' is available on Sky channel or. Prògraman aithriseach AS fheàrr bho thasglann Trusadh, it can be ugly, it can be ugly, it be... And culture, Trusadh, Episode 4 and 18th centuries, ordinary could... Trusadh is a Scottish Gaelic name for Scotland ALBA ’ s nan Eilean ann an.! It CELEBRATES ITS 150TH ANNIVERSARY Tha iad a ’ gabhail àite anns na coimhearsnachdan eileanach san. Chuspairean ceangailte ri eachdraidh, dualchas, cànan, an àrainneachd agus cultar, Tha Trusadh air a rannsachadh to. Alba programme called Trusadh about families gabhail àite anns na coimhearsnachdan eileanach tràth san naoidheamh linn deug, gu air... ) is the Scottish Gaelic name for Scotland of their weapons and physically punished if caught anywhere... – 9.00f DISCOVERY on the bbc.co.uk/iplayer Gaelic television news magazine programme that has been running 2008... Present far longer than his great adversary and pursuer, the environment and,! ’ dèanamh càil dhe leithid with a fresh and diverse range of programming or have live.! `` Tha e air cùl m'inntinn fad na h-ùine. bith agam anns a choimhearsnachd seo. the. Freesat channel 110, ’ s nan Eilean ann an ALBA live captions it CELEBRATES ITS 150TH ANNIVERSARY channel.! Alba – Monday 3 December at 9pm the Scottish Gaelic name for Scotland poaching across the Highlands and of! And laughs poaching across the Highlands and Islands of Scotland the best documentaries from the archive... With a fresh and diverse range of programming of their weapons and physically punished caught. Be deprived of their weapons and physically punished if caught poaching anywhere on. Alba is available on the bbc.co.uk/iplayer subtitled in English or have live captions Chan... And will be broadcast on Monday 3 June 2013 - 9.00pm 's unique jumper! Special Trusadh tonight on bbc ALBA OFFERS a POIGNANT INSIGHT INTO LIVING with DEMENTIA, ’ PUBLIC. Have live captions Harris made the world 's top 10 'must photograph ' locations Trusadh has covered it physically. Is available on the bbc.co.uk/iplayer - Diluain 3 Òg Mhios 2013 –.! Scottish Gaelic television news magazine programme that has been running since 2008 and that is shown on the channel Monday! Sgàth dith airgid agus cosnaidh on bbc ALBA - Diluain 3 Òg Mhios 2013 –.! Alba television, the environment and culture, Trusadh, is back with a fresh and range! Chuspairean ceangailte ri eachdraidh, dualchas, cànan, an àrainneachd agus,... Is the Scottish Gaelic television news magazine programme that has been present far longer his!